La propriété Grand Cerf est située dans la région des Laurentides à 1h30 de voiture de Montréal, 10 minutes de la station Mont Blanc et 20 de la station Mont-Tremblant. Grâce à son accès privé au petit Lac Equerre, elle offre à ses invités un séjour plein de charme les pieds dans l'eau, à proximité du parc national et de ses célèbres pistes de ski, les plus populaires de l’est de l’Amérique du Nord.

 

La demeure, entièrement rénovée fin 2014, est résolument confortable. Modernité d’un chalet traditionnel, où la  noblesse du bois a été conservée et mariée subtilement à des lignes design et plus modernes, qui apportent à l’espace une note chic et contemporaine. L’ambiance s’y veut feutrée, avec des fauteuils aux couleurs chaudes, tapis moelleux, coussins poilus, et plaids douillets, qui donnent une atmosphère cocooning, appréciée dans une habitation de montagne.

 

The property Grand Cerf is located in the Laurentides area, at 1h30 by car from Montréal, 10 minutes from Mont Blanc ski resort and 20 from Mont Tremblant ski resort. Thanks to its private access to the lake, this lake house offers to its guests a charming stay at the gates of the national park and its famous ski trails known as the most popular in eastern North America.

 

The house, fully renovated at the end of 2014, has been designed according to a modern vision of a traditional cottage, where the warmth and the character of the wood have been conserved and combined to modern lines in order to create a contemporary and elegant look. The place is cosy and intimate thanks to the warm-coloured sofas, soft rugs, hairy cushions and comfy blankets: a cocooning atmosphere well appreciated in mountain houses.